If you got this far you probably have a patent document and it’s in the wrong language. Maybe it’s in English and you are filing an application in Germany. Or it’s in German and you just want to understand it. Possibly, the machine translation you tried doesn’t make any sense at all or you’d rather be on the safe side and have a knowledgeable human do the job for you – in any case I would love to help!

I have a degree in electrical engineering, plenty of experience in intellectual property, and I’ve been working as a freelance translator since 2015. This background allows me to achieve the quality necessary for patent translations.

Why don’t you send me a message and we’ll see how I can assist you.