Übersetzte Sprachen

• Ich übersetze ausschließlich Englisch und Deutsch, in beiden Richtungen.

Honorar

• Das Übersetzungshonorar ergibt sich üblicherweise aus der Wortanzahl des Originaldokuments. So ist im Voraus klar, welche Kosten ein konkreter Auftrag mit sich bringt. Bei Aufträgen anderer Art, z. B. Korrekturlesen, bei denen der Aufwand schlecht im Voraus abschätzbar ist, erhalten Sie von mir einen Stundensatz und eine grobe Schätzung des Zeitaufwands.
  Fordern Sie doch einfach ein unverbindliches Angebot an.

Bearbeitungsdauer

• Wie lange Ihre Übersetzung braucht, hängt natürlich von meiner aktuellen Arbeitslast ab. Je nach Größe des Dokuments kann die Bearbeitungsdauer zwischen einem Tag und zwei Wochen betragen. Sollten Sie die Übersetzung zu einem bestimmten Zeitpunkt benötigen, lasse ich Sie natürlich vor Auftragsannahme wissen, ob ich diese Frist einhalten kann.

Zahlungsweise

• Bevorzugte Zahlungsart ist Überweisung nach Rechnungsstellung. Ein deutsches Konto für Euro-Überweisungen ist vorhanden. Bei Bedarf können wir auch andere Zahlungswege vereinbaren.

Kontaktaufnahme

• Am einfachsten bin ich über das Anfrageformular auf dieser Webseite zu erreichen. Sie können mir aber auch gerne direkt eine E-Mail schreiben. Meine Kontaktdaten finden Sie unten auf dieser Seite.